De nuevo, Pilar Cárdenes acudió a mí para encargarme todos los procesos de publicación de su última obra. Desde la cubierta a la maquetación en ebook y papel en Amazon leer la novela comprendí el reto al que me enfrentaba. La trama principal de “Miel ácida” trancurre en Las Palmas, su tierra natal, y con un argumento de idas y venidas que, obviamente, no puedo desvelar.
Ha sido un duro trabajo tratar de estar a la altura de sus intereses. Pilar deseaba que no hubiera una sola línea mal partida, letra capitular en la página impar o las correspondientes páginas de cortesía. Ojalá mi humilde labor haya conseguido el nivel de sus expectativas y del contenido. Ahora me toca ayudarla en la promoción, así que empezaré a desayunar chocolate con café…
©Oteaba Auer